授課老師
杰宇 老師
- 語言達人，精通法文、德文、義文、西文、中文、及英文
- 擁有多年的法文教學經驗，強調從母語者觀點出發，注重口說
- 臉書粉專《杰宇的法文邂逅》累積 10 萬粉絲
從法文母語者的角度分享關於台灣的文化、歷史、政治的反思
- 受邀台灣公共電視及瑞士國營電視台採訪，分享在台灣生活的經驗
打破學習框架的法文老師也是社群 KOL，藉由自創的情境影片和活潑輕鬆的教學方式，讓更多說中文的朋友一堂課就愛上法文
上完這門課程後你可以
無痛掌握基本的生活情境會話（打招呼、點餐、搭訕等）
不再只會說「蹦啾」！
掌握 600+ 個單字發音和意思
從文化、歷史、政治等觀點學習單字的運用
300+ 個基礎文法句子滾瓜爛熟
不思考就能脫口而出
這門課老師會怎麼教
老師每個單元除了文法、例句、單字外，還會挑幾個重點字仔細講解字母、單字的發音，並用常見單字帶同學反覆練習，也適時補充特殊組合字母的發音及用法。最後再把它們放到句子裡面，讓你學完馬上就說得出來，以後遇到任何字都不怕不會唸！
免費完整試讀 App 課程
App Store / Google Play 搜尋：Jella，
直接體驗完整上課＋口說練習
2
上課模擬與當地人的情境對話，需要時不怕開不了口！
藉由生活中常常遇到的情境，模擬與他人的真實對話，上課直接帶你練習，需要用到時就能從容又不失禮儀的回應與對答，出國旅遊游刃有餘！
3
每堂課額外分享法語區文化習慣，讓你入境便能隨俗
語言和文化密不可分，《與法文的初次邂逅・入門法文》「正課」與「文化小講堂」穿插教學，告訴你在兩處生活過的人才懂的文化差異，及法語區的人的地雷 💣。上起課來輕鬆又收穫滿滿，同時增進語言能力和文化認知！
每堂課的開頭都會帶你複習前一節的內容，讓你重拾對上次內容的記憶。課堂結束前也會對單堂重點進行總整理，把重點鎖進腦袋，想忘都忘不掉～
課程內容包含什麼
- 第 1 課 如何跟法國人打交道？– Les salutations
1-1-1 Bonjour les amis ! – 杰友們大家好
1-1-2 Bonus – 法國人如何碰臉頰
1-2-1 Salut beau gosse! Ça va ? – 哈囉帥哥！你好嗎？
1-2-2 Bonus – 減少法國人對你翻白眼的機會
1-3-1 Au plaisir de te revoir ! – 期待下次再見！
1-3-2 Bonus – 最萌的打招呼跟道別方式
- 第 2 課 印象深刻的自我介紹 – Se présenter
2-1-1 Je suis taïwanais, pas thaïlandais ! – 我是台灣人，不是泰國人！
2-1-2 Bonus – 法文傻眼的語助詞
2-2-1 Il est célibataire ! 他單身了！
2-2-2 Bonus – 法文驚訝的語助詞
2-3-1 Il n'est pas mal ! 他嗎？我可以！
2-3-2 Bonus – 法文的敷衍語
2-4-1 Vous êtes très mignonne. 您好可愛！
2-4-2 Bonus – 法國人為什麼不喜歡講英文呢？
- 第 3 課 在巴黎咖啡店豔遇 – Dans un café parisien
- 第 4 課 鼓起勇氣跟店員搭訕 – Débuter une conversation
- 第 5 課 和喜歡對象暢聊 – L’art de la conversation
- 第 6 課 預約下一次的相遇 – Prendre rendez-vous
- 第 7 課 小鹿亂撞的正式約會 – Le premier rendez-vous
- 第 8 課 『邂逅』成『羈絆』！– À bientôt, mon amour !
詳細課綱請點擊上方「目錄」查看！
立即觀看免費試讀課程＋四階段學習流程體驗
App Store / Google Play 搜尋：Jella
![]()
1-1-1 Bonjour les amis ! – 杰友們大家好
1-1-2 Bonus – 法國人如何碰臉頰
1-2-1 Salut beau gosse! Ça va ? – 哈囉帥哥！你好嗎？（免費試讀）
1-2-2 Bonus – 減少法國人對你翻白眼的機會（免費試讀）
1-3-1 Au plaisir de te revoir ! – 期待下次再見！（免費試讀）
1-3-2 Bonus – 最萌的打招呼跟道別方式
![]()
2-1-1 Je suis taïwanais, pas thaïlandais ! – 我是台灣人，不是泰國人！
2-1-2 Bonus – 法文傻眼的語助詞
2-2-1 Il est célibataire ! 他單身了！（免費試讀）
2-2-2 Bonus – 法文驚訝的語助詞
2-3-1 Il n'est pas mal ! 他嗎？我可以！
2-3-2 Bonus – 法文的敷衍語
2-4-1 Vous êtes très mignonne. 您好可愛！
2-4-2 Bonus – 法國人為什麼不喜歡講英文呢？
![]()
3-1-1 Un crème, s’il vous plaît ! 請給我一杯拿鐵！
3-1-2 Bonus – 用簡單的法文裝自己很懂咖啡
3-2-1 Vous êtes combien ? 你們幾位呢？
3-2-2 Bonus – 用簡單的法文撒嬌
3-3-1 Où sont les toilettes ? 洗手間在哪裡呢？
3-3-2 Bonus – 用簡單的法文裝可愛
3-4-1 C’est pour vous, charmante demoiselle ! 正妹～這杯給妳！
3-4-2 Bonus – 法國必知的禮儀
![]()
4-1-1 Comment il s’appelle ? 我要怎麼稱呼他呢？
4-1-2 Bonus – 如何應對聽不懂法文的尷尬？
4-2-1 C’est ici pour les inscriptions ? 報名課程是在這邊嗎？
4-2-2 Bonus – 法國人眼中的美女
4-3-1 Tu aimes le vin ? 你喜歡紅酒嗎？
4-3-2 Bonus – 紅酒文化
4-4-1 Je suis impressionné ! 我很佩服妳！
4-4-2 Bonus – 加式法文跟歐式法文大不同
![]()
5-1-1 Je suis perdue ! 我迷路了！
5-1-2 Bonus – 常用發語詞
5-2-1 Tout va bien ? 一切都好嗎？
5-2-2 Bonus – 跟法國人的禁忌話題（I）
5-3-1 Tes parents vont bien ? 你的父母好嗎？
5-3-2 Bonus – 跟法國人的禁忌話題（II）
5-4-1 Tu aimerais aller au cinéma ? 你想要去看電影嗎？
5-4-2 Bonus – 法國人的迷信
![]()
6-1-1 J'aimerais habiter en France ! – 我好想要住在法國！
6-1-2 Bonus – 在法國如何入境隨俗呢？用簡單的法文發牢騷！
6-2-1 Tu as une copine ? – 你有女朋友嗎？
6-2-2 Bonus – 法國人不喜歡的『法式刻板印象』(I)！
6-3-1 Devine mon âge ! – 你來猜猜我的年齡吧！
6-3-2 Bonus – 法國人不喜歡的『法式刻板印象』(II)
6-4-1 Tu as beaucoup de charme ！你很有魅力！
6-4-2 Bonus – 法國人如何調情呢？
![]()
7-1-1 Voilà mon numéro de téléphone ! – 這是我的手機號碼！
7-1-2 Bonus – 怎麼跟法國人喝酒呢？
7-2-1 Tu restes combien de jours à Paris ? – 你要在巴黎待幾天呢？
7-2-2 Bonus – 法國女生為什麼這麼優雅？『法式氣質』的秘訣（I）
7-3-1 Tu fais quoi après？ – 你等一下要幹嘛呢？
7-3-2 Bonus – 法國女生為什麼這麼優雅？『法式氣質』的秘訣（II）
7-4-1 J'ai hâte d'être à samedi ! – 我很期待週六跟你見面！
7-4-2 Bonus – 法國女生為什麼這麼優雅？『法式氣質』的秘訣 （III）
![]()
8-1-1 Veux-tu m'épouser ? – 你願意嫁給我嗎？
8-1-2 Bonus – 法國人、比利時人、瑞士人，法語區的人都很像嗎？
8-2-1 Tu sais manger avec des baguettes？ – 你會用筷子吃飯嗎？
8-2-2 Bonus – 法文常見的網路用語
8-3-1 Je ne peux pas vivre sans toi ! 我不能沒有你生活，你是我的氧氣！
8-3-2 Bonus – 在法國旅遊要注意的事！
杰宇 老師
- 語言達人，精通法文、德文、義文、西文、中文、及英文
- 擁有多年的法文教學經驗，強調從母語者觀點出發，注重口說
- 臉書粉專《杰宇的法文邂逅》累積 10 萬粉絲
從法文母語者的角度分享關於台灣的文化、歷史、政治的反思
- 受邀台灣公共電視及瑞士國營電視台採訪，分享在台灣生活的經驗
打破學習框架的法文老師也是社群 KOL，藉由自創的情境影片和活潑輕鬆的教學方式，讓更多說中文的朋友一堂課就愛上法文
Q1：這門課程什麼時候開課？課程上架日是哪幾天呢？
《與法文的初次邂逅・入門法文》11/26 開課， 9/22 ~ 11/05 為課程募資期，11/06 ~ 11/25 為老師的課程準備期。11/26 開課日上架 L1 ~ L3 ；12/31 上架 L4 ~ L6；1/29 上架 L7 ~ L8，即全部課程上架完畢。
Q2：這門課程有什麼優惠價呢？
9/22 ~ 11/05 課程募資優惠期間單人購買享 75 折優惠，只要 NT 4,418 (原價 NT 5,890)；3 人團購 66 折，總價 NT 11,662 ( 一個人只要 NT 3,887 )。募資期間購買最優惠，可省下 NT 2,000！
3 人團購說明請看 👉「3 人團購優惠：購課、開通、退款規定」。
Q3：請問要怎麼購買課程？
請點選「立即購買」，選擇想要的付款方式 (信用卡/ ATM /超商付款) 就可以囉！Jella! 提供 27 家銀行分期零利率服務，讓大家買得安心又不負擔。請注意課程會綁定「購買時使用的帳號」(FB/ Google /信箱註冊）為您的會員帳號，之後請用同一個會員帳號登入上課喔！
銀行列表請參考 點擊此連結 (花旗銀行不支援分期付款)。
*請注意，若選擇三人團購方案，就只有信用卡付款的選項喔！
**若有大量團購、企業採購需求，請來信至 askme@blumelo.com，謝謝！
Q4：買了覺得不符合我的需求，可以退款嗎？
本課程在 9/22 ~ 11/25 募資與預購期間不提供退款，於 11/26 開課日後提供三日內全額退款，七日內退款 70%，超過七日不開放退款喔！若為信用卡下單，則依照銀行規定進行退刷；若為 ATM 或超商繳款，將扣除手續費後匯回指定帳戶。下單前請詳細閱讀 👉「付款及退費說明」。
三人團購課程，本平台系統視為一筆訂單，若要申請退費，需要三人一起同意退費。更多說明請參見 👉「3 人團購優惠：購課、開通、退款規定」。
Q5：要怎麼知道有沒有購買成功？
當您付款完成，會在信箱中收到付款完成確認信（並非訂單成立信），或是可以到網站「會員資料 > 購買紀錄」查看訂單付款狀態。
Q6：請問在哪裡上課？有時間限制嗎？
Jella! 提供的線上語言課程，每個課程會有一個開課日，開課之後，就可以到網站「我的課程」找到你買的課程，運用電腦、平板、手機，在有網路的地方都可以登入網頁、或下載手機 APP 上課喔！永久方案課程沒有時間限制，可以依照自己的進度，重覆觀看複習。
Q7：怎麼加入課程專屬FB社團？
課程購買完成後，回到課程頁面就會在公佈欄看到「課程社團」，或也可課程列表旁邊「講義 ＆社團」進入，點進去連結後按申請加入 FB 課程社團，並填寫您的「註冊信箱」（會員資料中可以找到），請稍待 1-2 個工作天，我們為您核對身分後加入社團。課程相關的問題，都歡迎在社團發問喔！
Q8：有講義可以下載嗎？
課程開課後到 Jella! 網站點選本課程列表旁邊「講義 ＆社團」就可以下載整課打包講義，或是單個課程單元的講義喔！講義提供同學自行下載列印，做上課筆記使用。另也可利用「線上筆記」功能，記下某時某分的重點，日後回來該單元，可直接點選筆記，跳至該段解說複習，快速又便利！
現在就 登入 或 註冊 ，寫下關於課程的疑問吧
您好 想請問我完完全全沒有任何基礎的，報名這課程可以嗎😍
Bonjour ! 這門課就是為了零基礎的朋友們所設計的，會從發音字母開始教起，單字舉例之外，再帶入日常對話的應用。對沒有基礎的人，是很完整的開始～
會話也可以有女生發音的練習 ?
Bonjour ! 法文沒有分男女發音喔，不像日文或韓文。我是用最標準的發音，男女同學都可以學習～
想問老師，我之前學過20小時一對一的法文課，目前進度到講自己電話號碼，不知道適不適合這個課程呢？
可以的，整個課程很紮實，也可以順便複習基礎，再繼續進修。裡面也有許多對話練習，可以讓您練習應對~
請問共幾個小時？是錄影檔案嗎？
您好～課程目前有20小時哦！這個課程是線上預錄課程～讓朋友們可以無限次循環播放！不用再擔心時差或是缺課的問題哦！ :D
請問老師之後有可能出A2或進階的課程嗎？謝謝!
目前還在規劃當中哦！謝謝您的詢問～
有一點法語基礎的有合適的課程可以選嗎
Bonjour 簡Ling Yen, 這門課程設定給沒基礎或是具備些微基礎的朋友所學習。所以若是您有一點點法語基礎（A1以下），還是相當歡迎您加入課程哦！
有A2左右的課程嗎...
目前還在計畫中哦！謝謝你支持我的課程！
想問一下上課應該不是實時課程吧？我在其他時區也可以隨時上課嗎？跟人在台灣的學生體驗會有差嗎？
這門課是預錄型的影音課程，可以不限時間和次數觀看學習。在台灣或是在其他時區學習都一樣喔!
同學好～
這門課除了有上述帥氣杰宇老師提到的特色（不限時間地點皆可上課）之外，每堂課都還有杰宇老師針對每個單元要教的內容所設計的小題目、複習、口說練習等功能，系統也可以自由做筆記，我們就是要讓同學們能夠真正完全利用到「線上學習」的優勢與好處！歡迎同學下載「Jella」的 App，體驗完整功能的免費試讀單元哦！
真希望入門法文很有趣~
也希望之後能有機會繼續上老師的進階法文課程，不知道會不會有這方面課程的規劃。
進階法文課程還在仔細規劃中，可以先從入門法文了解基本的發音文法，和了解法式文化。歡迎試讀體驗~
有人想要一起上課嗎？（三人課程）
1.請留下您的email 我會聯繫並匯款資訊給您
2.收信請確認 本人 email：alvinlin0911.tw@gmail.com
3.我確認您匯款成功後,將寄課程序號給您。
4.恕不接受退課退費
哈囉！歡迎您來Jella討論區團購～
https://www.facebook.com/events/332974467811714/?active_tab=discussion
請問法文字母發音還不會的，是否適合這堂課呢？
您好！這門課適合完全沒有學過法語的朋友們喔！
請問法語單字發音還不會的，這堂課是否適合呢？
這門課很適合沒有學過法文的朋友們喔，會從字母發音開始帶您一起慢慢練習單字的發音~