1-0 前導影片
1-1 -(으)려다가
1-2 -(으)려던 참이다 (1)
1-3 -(으)려던 참이다 (2)
1-4 -던 참이다/차이다
1-5 -(으)려면 멀었다
1-6 -(으)려고 들다
1-7 -(으)ㄹ 겸 -(으)ㄹ 겸
1-8 -고자
1-9 -(느)ㄴ다는 것이
1-10 부사 (1) - 하필 / 더욱 / 굳이 / 오히려
1-11 這個翻譯我可以
2-0 前導影片
2-1 N-만 하다/못하다
2-2 -는 만큼
2-3 -(으)ㄹ 만큼 / -(으)리만큼 / -(으)리만치
2-4 -(으)ㄹ 정도
2-5 -다 못해
2-6 -다시피 하다 / -다시피
2-7 -기 짝이 없다 / 그지없다 / 이를 데 없다
2-8 어휘: 질
2-9 這個翻譯我可以
3-0 前導影片
3-1 -아/어다가
3-2 -고서
3-3 -기가 무섭게 / 바쁘게 / -자 /-는 대로
3-4 -아/어 가면서
3-5 어휘: 적
3-6 這個翻譯喔可以
4-0 前導影片
4-1 -아/어 보니 / -고 보니 / -다 보니
4-2 -기 나름이다 / -에 달려 있다
4-3 -는 한
4-4 -는 이상
4-5 -(으)ㄹ라치면
4-6 어휘: 거리
4-7 這個翻譯我可以
5-0 前導影片
5-1 -노라면 / -다 보면
5-2 -더니
5-3 -았/었더니
5-4 -다더니(만)
5-5 -다가는 / -다가도
5-6 어휘: 스럽다 vs 답다
5-7 這個翻譯我可以
6-0 前導影片
6-1 -느/는다니
6-2 -다니
6-3 -다니까
6-4 -ㄴ/는다니까요
6-5 -보고 / -더러
6-6 -단 말이에요?
6-7 어휘: -거리다
6-8 這個翻譯我可以
7-0 前導影片
7-1 -다고 하던데
7-2 -다고들 하다
7-3 -는답니다
7-4 -(느)ㄴ다면서
7-5 -다지요?
7-6 의성어/의태어
7-7 這個翻譯我可以
8-1 前導影片
8-2 -는 모양이다 / -(으)ㄹ걸요 /
-아/어서 그런지
8-3 -(으)ㄹ 리가 없다
8-4 -(으)리라
8-5 -려는지
8-6 어휘: -히/-이
8-7 這個翻譯我可以
9-0 前導影片
9-1 -듯이
9-2 -는 듯이
9-3 -(느)ㄴ다는 듯이
9-4 -는 듯하다
9-5 -기 십상이다 / -기 일쑤이다 /
-기 마련이다 / -는 법이다
9-6 -(으)ㄹ 법하다
9-7 부사 (2) - 마치 / 만약 / 만일 / 과연 / 하긴
9-8 這個翻譯的我可以
10-0 前導影片
10-1 -(이)라도
10-2 -(느)ㄴ다기보다는
10-3 -든지 -든지 / -든가 -든가 / -건 -건
10-4 -(으)ㄹ 바에야 / -느니
10-5 -는 대신에
10-6 -(이)나마
10-7 N-을/를 불문하고 / 막론하고
10-8 어휘: 되- / 뒤-
10-9 這個翻譯我可以
11-1 前導影片
11-2 -아/어 놓다 / -아/어 두다
11-3 N-대로 / -는 대로
11-4 -(으)ㄴ 채로
11-5 -아/어 가다 / -아/어 오다
11-6 대략 / 약 / 대충 / 대강 / 대개 / 대체로
11-7 這個翻譯我可以
12-0 前導影片
12-1 -(으)나 마다
12-2 -아/어 봤자
12-3 -(으)ㅁ
12-4 -는 데
12-5 -는 바 / -는바
12-6 -(으)ㄹ 만한다
12-7 -지 그래요?
12-8 부사 (3) - 또는/또한/및/더구나/게다가/한편/따라서
12-9 這個翻譯我可以
13-0 前導影片
13-1 -은/는 커녕 / -은 / 는 고사하고 / -은/는 말할 것도 없고 / -은/는 물론이고
13-2 N-마저 / N-조차
13-3 -거니와 / -(으)ㄹ뿐더러 / -(으)ㄹ뿐만 아니라
13-4 -을/를 비롯해서 / -을/를 포함해서
13-5 -(으)ㄹ 따름이다 / -(으)ㄹ 뿐이다
13-6 -되
13-7 어휘: 덧-
13-8 這個翻譯我可以
14-0 前導影片
14-1 -는 김에
14-2 -는 길에
14-3 -게 / -도록 / -게끔
14-4 아/어 주십사 하고
14-5 하오체
14-6 하게체
14-7 어휘: 햇-/맨-/맏-/첫-
14-8 這個翻譯我可以
15-0 前導影片
15-1 -더라고요 / -던데요 / -데요
15-2 -(으)ㄹ걸 / -(으)ㄹ걸 그랬다 / -았/었야 했는데
15-3 -았/었던들
15-4 -고 말다
15-5 어휘: -주의
15-6 這個翻譯我可以
現在就 登入 或 註冊 ，寫下關於課程的疑問吧
您好
請問如果韓文檢定過了四級
是否比較推薦
從高階韓文開始上呢？請問高階一樣有可以練習口說的機會嗎？因為個人特別缺乏口說
謝謝您！
謝謝您
同學好！通過四級很棒喔！建議可以從高階韓文(上)開始學習😃
同學加入課程後，老師每週四會在課程專屬社團直播，討論一則新聞或漫畫，然後打給同學練習會話。這門課程以及直播過程中，老師都是全程使用韓文，也可以大量練習聽力，多聽其實對口說也有很大的幫助。有什麼學習上的問題都可以在課程社團詢問老師喔！
您好，請問通過Topik 3級測驗的話，建議應該要上進階還是直接上高級比較好呢？
抱歉，現在才看到訊息 ＝＿＝ 如果已經考過 3 級，從高階上開始就可以了唷～
除非你想要加強日常會話能力，就可以考慮「進階下」
您好，想詢問加入社團的審核會等待多久呢？目前等待一週 還沒有回覆
顆顆 ＝＿＝ 太晚回，不過我已經把妳加進社團了齁～ ＸＤ我認得你
선생남, 안녕하세요!
在學習1-6-(으)려고 들다文法時，
與으면連在一起使用時，들다的들有받침，
可是例句卻直接變成들면而不是들으면？
（예:그 친구는 무슨 일을 하려고 들면 끝장을 봐요.）
감사합니다^^
同學好～小編不會韓文，無法在這邊替你解答～>.<
歡迎加入高階韓文社團，可以直接詢問到老師喔！
同學如果還沒有加入社團，可以到這邊：
https://www.facebook.com/groups/264463440932860/?ref=bookmarks
申請加入提供您的會員帳號，社團小編就會幫您加入喔！
再麻煩同學留言在社團給老師，老師每週三 21:00 會直播解答問題，
也會打給同學練習口說～:)
好的，了解，謝謝您。
請問高階韓文上的講義還可以下載嗎?
同學您好！可以下載喔！請點選影片單元右上方「講義＆社團」按鈕，可以下載各課的整包講義、也可以點進單元裡下載單支的單元講義。
請問6-8的翻譯中，
女生泡的咖啡여자 타 준 커피，為甚麼不是타 주는 커피呢?
同學好，其實邏輯上「타 주는 커피」也是通的啦。
只是一般韓國人在說「(某人)做的(什麼東西)」時，除非那個人當下正在做，比較愛用過去式來表達，如：
나는 아빠가 만든 음식을 가장 좋아한다.
我最喜歡爸爸煮的菜
即使爸爸常主菜（一般性事件），但我看到那個食物時它是已經被煮好的狀態（過去完成），所以會用「아빠가 만든 음식」。
但以一般性事件的邏輯去思考的話
나는 아빠가 만드는 음식을 가장 좋아한다.
也沒什麼不妥，只是在韓國人的習慣中
「아빠가 만드는 음식」
感覺像是爸爸正在做菜的時候，你看著爸爸正在做菜的樣子更自然一些。
同樣的脈絡下
「여자가 타 주는 커피」在看著女生正在倒咖啡時使用較為自然一些呢。
請問試題什麼時候會上架? 高階上快要結束了卻遲遲不見試題
同學您好，高階課程推出的時候，我們正在開發「母語式學習架構」，希望同學可以加強「口說練習」、藉由學句子來複習句型和學習新單字，因此當時高階就沒有設計「文法試題」，和進階韓文的架構不一樣喔。高階韓文目前已開放 APP「單字簿」，可學習高階單字和做例句跟讀練習，這是「母語式學習架構」的一個部分，未來還會繼續更新更多功能，希望您可以試試看練習喔！
請問：看到高階下開課了，所以高階上全部上完了，對嗎? 總共13個單元嗎? 另外，高階上的講義有打包下載區嗎? 謝謝。
同學好～高階上總共有15課，下週會全部上架完成喔！要下載每ㄧ整課的講義，可以點選影片框右上方的「講義&社團」，每課的第ㄧ個檔案就是整課的講義喔！
想請問在「一...就...」的意思上，「-는 대로」、「-자마자」、「-기가 무섭게」三個文法在實際使用時的差異？謝謝：）
哈囉～同學你好！
針對這三個文法，來簡單和同學說明一下它們的差異
首先，「-기가 무섭게 」是沒有時態限制的，但是只能用來敘述「觀察」到的事情，所以後面句子的主詞不能用第一人稱喔～舉例來說：
청소를 끝내기가 무섭게 친구한테서 전화가 왔다.
（一打掃完朋友就打電話來了）
「-기가 무섭게 」後面句子的主詞必須要是他人，用來客觀描述一件事情，不能表達主觀的意識。
「-자마자」是這三個文法中最常使用的，因為它最沒有限制！「-자마자」後面的句子不受時態和主詞限制，不論在什麼情況下都能套用～
而「-는 대로」在字典上的意思和「-자마자」一模一樣，但韓國人實際在使用時，和「-자마자」 還是有些微差異的～一般來說會用在未來發生的事情上，範圍有點被縮小了！
舉例來說：
저는 집에 도착하자마자 바로 잘 거예요.
（我一到家就要馬上睡覺）
把這句話換成
저는 집에 도착하는 대로 바로 잘 거예요.
也是可以的喔！因為後面的 바로 잘 거예요. 是未來式，所以用「-는 대로」來替換也是很通順的～
這樣子同學有比較理解了嗎？
同學可以再看一次 3-3 喔～～
第九課還沒有打包講義。
急需！
哈囉同學～～～
第九課的講義打包區已經上傳完成囉！
請大家展開課程列表就可以看到講義打包的下載區了
感謝各位的耐心等候～～～^^
請問有沒有練習題可以在學習每一章節的文法之後作練習用的??若你們沒有的話，請問是否有推薦甚麼實體書可以做文法練習的? 不然每次學完一課卻沒有自己練習造句或使用此文法都會覺得沒有完全學進去。
謝謝同學的留言～
你們的心聲我們都有聽見！
韓文目前如火如荼地準備五月底上架至 APP，我們已經準備好一系列的練習要讓同學做囉！
為了給同學更有效的學習體驗，我們課程編排全部重新設計，實在是跟坊間太不一樣了，因此沒有辦法推薦上完課可以直接練習的書籍......
請同學再稍等我們一下下呀～謝謝同學耐心的等待！
6月了。。app沒消息說app已上架。 請問實際情況是如何?
關於課堂中的文法詢問：
【4-2】
여자는 꾸미기에 달려 있어요. v.s. 사람의 외모는 어떻게 꾸미는가에 달려 있어요.
這兩個例句中的「기에 달려 있어요.」和「는가에 달려 있어요.」在這裡的語意跟用法差異在哪裡呢？謝謝。
【5-3】
1、課程中說-았/었더니前面只能加動詞，可是講義最上面卻有列出其他詞性，所以其他詞性是也適用這個文法嗎？那為何說只能動詞使用呢？
2、-았/었더니的第二個用法是否能用-니까替換呢？謝謝！
（不好意思，雖然知道臉書社團可以討論，但是因為臉書社團相對之下沒有匿名性，個性使然，去那裡發問需要勇氣；所以也默默希望之後能直接在Jella這裏開啟討論版位，上課上到有問題能直接發問，也不用在意一旁眼光(?)，會比較好）
同學你好～～
關於同學的問題回答如下：
【4-2】
首先我們來看一下文法，兩個都是 -에 달려 있다，而 -기 比起 -는가 語感上會比較有「絕對、肯定」的感覺，很直接的表達「某件事取決於～」；而 -는가 是疑問詞，比較有「某件事取決於怎麼做～」的感覺喔！
也就是說，這兩句強調的東西不太一樣喔！
來看一下例句～
여자는 '꾸미기'에 달려 있어요. 女生取決於「打扮」
사람의 외모는 '어떻게' 꾸미는가 에 달려 있어요. 人的外貌取決於「如何」打扮
用 -는가에 달려 있다 這個文法的話，比起「打扮」這個動詞，更強調 「如何」打扮喔！所以前面要搭配 어떻게(如何)這類的疑問詞、或者能表達出 「有沒有」、「是不是」這類意思的疑問句，才會比較自然～
舉一個課堂中的例子：
제가 머리를 묶고 풀고는 '머리를 감았는가'에 달려 있다. 我綁頭髮還是放下頭髮取決於「有沒有洗頭」。
這樣有沒有比較好理解了呢～？
【5-3】
1. 5-3 的學生講義之前有誤植喔
已經更新過了！ -았/었더니 前面只能放動詞～～
請同學再去確認看看～下載新版本講義
2. V-았/었더니 跟 V-(으)니까 都有「自己過去做了某件事而發現了新的事物」的意思，所以意思上來講是一樣的！但是要注意的是 V-(으)니까 前面動詞不能是過去式喔！
어제 학교에 가니까 여전히 학교는 공사 중이었어요.
어제 학교에 갔더니 여전히 학교는 공사 중이었어요.
(昨天去了學校之後發現學校依然還在施工中。）
哈哈哈哈同學不會害羞啦～
是想要讓大家方便所以才會用臉書，如果真的尷尬尷尬的話，可以在這邊問，或是私訊給我們～～～
謝謝同學～～～
說明得非常清楚！我瞭解了，感謝解答＾＾
有寫說每週二更新影片，但已經過了兩個禮拜，還是停在第七課...
同學哈囉～～不好意思，因為老師身體出了一些狀況，所以錄製課程的進度有點延遲了。
不過，老師已經有好好休養身體，預計新課程在下週二可以上架，感謝您的耐心等候
也對造成您的困擾，致上最深的歉意。
請問這門課的試題究竟何時才要上線？可以理解開發APP之類測試需要時間，但卻一直推出英文跟寫作等新課程，難免讓人覺得顧此失彼。如果過了那麼久還無法完善試題功能，是否當初不該急著上架課程呢⋯⋯
APP已下載，獨不見韓語課程?
您好～
由於韓文課程的資料較龐大，上架到 App 上需要一些時間
我們會盡快將課程上架，讓韓語學習的朋友也可以一起使用唷^^
請問試題到底何時上線？個人習慣上完課用試題復習文法 覺得沒有同步很困擾
您好～『高階韓文』的練習，和『進階韓文』的方式不一樣喔！我們會跟之後新推出的 APP 系統來設計口說練習和單字補充，之前購買的學員，都可以直接享有 APP 的所有服務喔！系統開發完善需要一點時間，請再等待我們一下喔～！
請問我的第五課只有5-0跟5-1的影片是正常的嗎??
您好～已經更新課程了喔！麻煩再重新整理看看！
請問高階韓文現在更新到第幾課了?
想等更新到一定的量在購買~~
哈囉同學
目前更新到第五課了唷
老師，如果我想表達: 現在離午飯時間還很遠 (現在已肚餓了)。 這樣寫對嗎？ 전심식사의 시간을 되려면 멀었다...
哈囉同學～～「成為...」或是「到...(時間)」句型是「-이/가 되다」喔！
另外午餐、午休時間只要說「점심시간」就可以了～
所以可以寫成「점심시간이 되려면 멀었다.」。
謝謝你的發問～可以加入社團，跟眾多同學一起學習喔！https://www.facebook.com/groups/264463440932860/
第一課目錄1-3之後（含）的編號跟講義標題編號不一致，請問可以修正再重新上傳供學員下載嗎？謝謝
您好～～
已經修改好了喔！老師上課如果發現篇幅過長或是有要補充的部分，會稍稍調整目錄喔！
請問第一課的試題什麼時候會上架呢? 是否可以每次跟講義一起放上? 看了影片沒有做練習的話，也不太確定自己吸收了沒? 老師把文法解說得很清楚，但是我們還是需要能夠跟讀的句子或文章，不然即使不開字幕能聽懂(聽力得以進步)但口說還是卡卡卡...
同學好～～高階課程的練習題需要等到明年才會上架喔！為了給大家更好的學習體驗，目前正在製作 Jella 課程專屬 APP，屆時練習題會放在 APP 上給大家練習喔！現在有買課程的同學都可以享有此功能！要再稍等我們一下呀～～
已經是當初發問的「明年」而且是二月了，真的等蠻久的，開發英文課程之餘，也請別忘了已買課程的學生ㅠㅠ
請問能不能針對試題部分給個回覆呢？
想請問會有播放紀錄的功能嗎
謝謝同學得詢問！以後會有播放紀錄功能喔～再稍等等我們一下～～
請問有固定更新課程的時間嗎？（例如每週五下午三點會更新完之類的），不然還要一直登入來查看，發現沒更新會有失落感XDD 另外想請問講義打包下載的按鈕在哪裡⋯？Orz
您好～有喔！我們每週四晚上九點課程會上線喔！不好意思讓同學失落了 > < > < !!!!!（小編深深道歉～）打包講義下載的按鈕在 1-11 的下方喔！快去下載 GOGOGO!
老師，在第1-4課中，例句有出現던 차이다. 這跟던 참이다的分別在那?
1-3 13分左右有先提到 려던 참이다 和 차이다 的差異唷！
這實在比對 1-3 & 1-4 -려던 和 -던 的差異，就可以知道哪裡不一樣了唷！
老師。。我還是不太懂。 是不是던 참이다是指正要做xxx,던 차이다是指正在做?
何時會上載第2課呢，第一課已學完一半了。。。 😙
同學很認真！棒棒～
這個禮拜會把第一課都上完喔～
第二課會在下禮拜上線～在稍等一下唷嘿嘿
請問講義可以一次下載一課嗎 還是只能每小節下載呢
另外想問會有試題練習嗎
您好～講義在上完一整課後會提供打包下載服務喔！
練習的話要等到明年我們的APP推出後，會給大家更完整的練習體驗唷！
你好，我要把講義印出紙本，請問講義是什麼尺寸的版面製作？要用什麼尺寸印刷才恰當呢？（A4、B5之類）謝謝
您好，我們講義尺寸是以A4尺寸製作的喔！建議可以用A4尺寸印刷！謝謝：）
您好，如果已經通過五級，是否買高階韓文(下)比較適合呢，謝謝！
您好，「高階韓文上、下」不完全等同於 5, 6 級喔！因為我們是將首爾/梨花/延世/高麗中、高級(3, 4, 5, 6級)課本所有語法，重新編排順序將相似語法擺在一起比較，可以高效率養成語感。
也就是說，因應教學需求，5, 6級的文法可能在高階韓文(上)就出現，而高階韓文(下)也有可能將 3, 4 級和 5, 6 級文法放在一起比較，無法完全對應喔。建議可以參考「課程目錄」列出來的內容！
請問用甚麼軟件聽課?哪裏可以試用高階字幕的開啟功能?
您好，不需另外安裝軟體，只要在有網路的地方，登入這個網站就可以上課。試用字幕功能請進入『課程簡介』，頁面往下滑有個『試讀影片』，點選CC就可以切換了喔！
請問如購買課程後，每週只會上架1個影片嗎?
您好～開課後除了有時候按進度調整上架時間，每週會至少上架 1 課 (約 10 支影片左右）喔！還有其他問題的話，歡迎再詢問我們！謝謝！
請問9/28前的預購，團購還有優惠嗎？
2-5人的團購～
上＋下＝$15900
這是一個人的價對吧？
影片是無限反覆的觀看囉？
您好，課程沒有開放團購喔！9/28前一個人合購高階(上)+(下)是 15,400元，比原價優惠6,600元喔。課程沒有期限，可以反覆觀看！看一遍不太熟悉，還可以看兩遍，三遍...複習起來也很方便
另外，之前有買過任何其他課程的話，現在買「哥教的是語感-高階韓文」，還會得到 Jella! 首波週邊商品(不過是限量的呀～)
如果還有其他問題，歡迎再詢問喔～謝謝！中秋節快樂:)
請問會有試聽的內容嗎？
您好！大家一定最關心上課內容和方式吧！我們接著會貼出試讀影片，讓大家體驗一下上課的感覺和老師的解說方式，敬請期待喔！
試讀影片可以在『課程簡介』中看到囉！可以體驗一下中/韓/中韓字幕切換功能唷～
請問信用卡分期的部份是零利率嗎?謝謝
您好！是的，台新銀行分期零利率！可以選擇 3 期或 6 期。若是其他家銀行，可以致電您的信用卡公司請他們將您的帳單分期喔！
老師，只有高階課程，沒有中階課程嗎？
同學好👯我們「不會」推出中級韓文，因為「高階韓文」就包含了 3,4(中),5,6(高) 級的內容喔！我們都知道同學在學韓文的時候，太多相似的文法、長得差不多的文法很容易讓人搞混，明明 1,2 級學過的表達方式，到了中級、高級又長得不太一樣，所以我們重新編排 3-6級的文法與內容，製作成「高階韓文課程」，相似文法一次比較，文法會學得很紮實喔！
高階韓文是銜接之前的「初級韓語1&2」嗎？謝謝老師！
同學～沒錯沒錯！這次推出的「高階韓文」就是銜接之前的「初級1&2」喔！因為老師發現同學們學完初級1&2，程度根本不是「初級」，而是已經可以應付百分之80的生活對話、因此決定重新調整架構，將「初級1&2」改成「進階韓文(上)/(下)」，並推出更升級的課程「高階韓文」，幫大家繼續銜接語感系列喔！老師一樣是「蔚山蘇志燮(?)-王稚鈞老師」，沒有換人呀～