日檢 N5-N1 應考須知!日本語能力試驗的考前準備資源以及 5 個常見問題

(文:林士鈞老師)

不少同學一開始學日文時就以考過日本語能力試驗為目標,我認為某個層面上是非常好階段性目標。不過如果根本就不知道日本語能力試驗的分級,也不知道每一個級數應該對應如何的學習經歷及程度,就很可能訂下一個不適合自己,讓自己痛苦,還讓自己浪費錢的目標。

因此老師試著把日本語能力試驗的相關資訊,包含日文檢定報名方式、日檢成績合格標準,用一個大家都能了解的方式清楚說明,不過如果你希望有更仔細的資訊,一定要上 JLPT 的官方網站查詢喔!


日本語能力試驗:測驗內容、分級制度告訴你

日本語能力試驗介紹

日本語能力試驗是由「日本國際教育支援協會」及 「日本國際交流基金會」,在日本及世界各地為日語學習者測試他們的日語能力的測驗。自 1984 年開辦,迄今超過四分之一個世紀,是世界上規模最大,也是台灣最多學校、企業採用的日語能力檢定考試。

根據官方公佈的日文檢定報名相關數據,2019 年全球共約 136 萬人報考,其中台灣考區就有 8 萬 5 千名考生。

日檢 N5-N1 測驗科目及測驗內容

測驗科目是將一般大家耳熟能詳的單字、文法、閱讀、聽力分為:言語知識(文字・語彙・文法)、讀解、聽解三大科。

實際考試時,日檢 N5、N4 及日檢 N3 皆分成三節課考,各是文字語彙、文法讀解、聽解三節課;日檢 N2 和 N1 則只分成「文字語彙、文法、讀解」和「聽解」兩節,每一節都會比日檢 N5、N4、N3的測驗時間更長。

日檢 N5-N1 分級基準

官方的分級基準很抽象,日檢 N5 及 N4主要是檢驗同學對課程基礎日語的掌握度,N2 和 N1 則是同學對日常生活中廣泛情境下的日語理解度。而日檢 N3 則是被官方視為日檢 N5、N4 邁向 N2、N1 的中間過渡級數,從日檢 N3 開始,測驗目標會逐漸轉為是否能大致理解日常生活所使用之日語。

想知道更多詳細內容的話,大家可以參考日本語能力試驗各級數認證基準,了解各級數之間的差異,想知道的同學可以參考本段最後的補充,老師在這裡就不用什麼會生活用語或是能閱讀報章雜誌之類的說明方式。

最簡單的區別就是日檢 N5、N4 分屬初級日語前半及初級日語後半;日檢 N3、N2 分屬中級日語前半和中級日語後半;N1 則屬於高級日語範圍。

如果以「大學日文系」的課程來區分的話,日檢 N5、N4 約為一年級的學習範圍;日檢 N3、N2 約為二年級的學習範圍;日檢 N1 約為三年級的學習範圍。

日檢 N5初級日語前半大學日文系 1 年級
日檢 N4初級日語後半大學日文系 1 年級
日檢 N3中級日語前半大學日文系 2 年級
日檢 N2中級日語後半大學日文系 2 年級
日檢 N1高級日語大學日文系 3 年級
日檢 N5 到日檢 N1 的相關分級與相似能力參考。

如果是想知道自己目前的日文程度的同學,可以利用日本語能力試驗官網提供的 Can-do自我評量表,透過「聽說讀寫」四個面向的評量,可以參考自己的日文程度。而想看更多日本語能力試驗評量表的更多資訊,也可以點擊連結閱讀更多詳細資訊喔!

👉 日本語能力試驗Can-do自我評量表說明


日本語能力試驗考前資源,減輕應試壓力!

官方考古題資源

2010 年的新日檢起,主辦單位不再每年公布題目,至今只在 2012 年和2018 年公布了兩份官方考古題。雖然不是當年的考題,而是把過去幾年的考題集結為一份考古題,所以還是相當有參考價值,建議一定要自我測試看看。

官方考古題與題型體驗:挑戰一下試題樣例吧! | 日本語能力試驗 JLPT

考日檢 N3 推薦日文課:砍掉重練!跟著林老師,卡好日文文法!

《砍掉重練!跟著林老師,卡好日文文法!》這套線上課程可以幫助大家學會基礎文法,所以如果只是參加日檢 N4 的同學,這套課程絕對夠讓你輕鬆通過日檢 N4。如果考日檢 N3 以上級數的同學可以利用這套教材在最短的時間內複習完基礎文法,你會發現最害怕、而且最難以準備的讀解會突然變得不是那麼難懂。


日本語能力試驗常見問題大解析

日文檢定報名時間與測驗日期

日本語能力試驗一年舉行兩次,一次是在 7 月的第一個星期日;另一次是在 12 月的第一個星期日。日文檢定報名時間分別為每年的 4 月上旬及 9 月上旬,各會開放兩週左右的時間讓同學們報名。

除此之外,日文檢定報名時還會需要提供照片並填寫相關資料,以利後續准考證發放,因此官方也建議大家盡量提早操作完成,避免拖到日文檢定報名的最後一天而手忙腳亂哦!

日文檢定報名費用

日文檢定報名的相關費用為:日檢 N5、N4 是每個人新台幣 1500 元,日檢 N3、N2、N1 則是每個人新台幣 1600 元;。

日檢成績計分方式與合格標準

日檢 N5-N1 各級滿分均為 180 分,通過標準日檢 N1 的日檢成績門檻需要 100 分;日檢 N2 需要 90 分;日檢 N3 需要 95 分;日檢 N4 需要 90 分;日檢 N5 則需要至少 80 分。

另外,日檢 N5、N4 分成言語知識與讀解、聽解兩科計分,各科滿分各為 120 分及 60 分,最低標準各為 38 分及 19 分。無論總分多少,任何一科的日檢成績只要低於最低標準均會判定為不合格。

而日檢 N3、N2、N1 則分成言語知識、讀解、聽解三科計分,每科滿分 60 分,最低標準 19 分。也就是不管總分多高,任何 1 科日檢成績未達 19 分均不合格。

日檢成績各科有自己的通過門檻,更多日文檢定報名、測驗資訊與各科考試時間可參考日檢官網

取得日檢證照有何優勢?

日本語能力試驗的日檢成績可作為學習評量、入學甄選及求職時之日語能力證明,合格者可取得國際認證之合格證書;即使是高中生也可以登錄在學習歷程裡,對申請大學也會有幫助。此外,部分大學的語言畢業門檻也可用日檢成績取代英文成績。

不考日本語能力試驗不行嗎?

日檢當然可以不考,只要你有強烈的學習動機,自然可以推動你一直學下去。不過如果你是不考派,還是建議至少上官網看一下官方考古題。

記住!不考,必須是因為不需要,而不是因為害怕!如果可以在準備考試的過程中看出自己的實力,找到自己學日語的初衷,也是很大的收穫。


跟著林老師一起學日文

日本語能力測驗,林老師幫你!

看完以上老師詳盡的介紹,是否對於日本語能力試驗有更進一步了解呢?如果想要在日文檢定報名後,快速提升到能獲取優秀日檢成績的實力,Jella! 《砍掉重練!跟著林老師,卡好日文文法!》或許就是你的備考好選擇!

加入 Jella! 超好評陪讀計畫!讓老師陪你學日文:了解陪讀計畫!

此外,本課程同時也搭配四個月到六個月不等的直播陪讀計畫,增進與老師之間的互動,幫助你在線上學習的過程中,更能清楚掌握自己的學習進度,老師也能及時解決你的問題哦。

讓林老師以輕鬆詼諧、通俗化的教學模式,幫助你輕鬆搞懂日文六大句型,以及靈活運用動詞及助詞,彌補你的文法漏洞,跟著老師穩扎穩打學習,學日文簡單又輕鬆!


同場加映:從日文零基礎邁向日檢 N5

還沒有學過日文、零基礎階段的同學們,也想以通過日檢 N5 為目標,正在尋找學習資源嗎?Jella! 都幫你整理好囉!

提到「日文自學推薦教材」,除了日文學習者們最熟悉的經典系列如《日本語GOGOGO》、《大家的日本語》等,我們還另外整理了幾個推薦給零基礎同學們的學習資源,就讓我們一起來看看吧!

日檢 N5 準備!零基礎日文推薦學習教材

  • 自學書推薦:TRY!日本語N5達陣:從日檢文法展開全方位學習

    《TRY!日本語達陣》系列書籍為日本公益財團法人亞洲學生文化協會所推出的日語學習書籍,教材內容涵蓋了其超過 35 年的日文教學經驗所編纂而成,是一套在日文自學者及教學選定教材中擁有高度人氣的學習本。

    內容編排與設計十分整齊好讀,會利用許多圖片以及表格來演繹學習情境,每個單元都會設計學習點以及練習題,官方網頁也有提供免費的單字表以及 MP3 音檔供學習者免費下載,而課本整體內容包含標題及說明等,編排上都是以日文文字為主要呈現,在日文旁邊會附上較小的中文翻譯,對於想要逐步熟悉全日文教材、並增強閱讀能力的同學來說是很好的練習哦!
TRY!日本語N5達陣:從日檢文法展開全方位學習(MP3免費下載) - momo購物網
2021 年重新推出的 《TRY!日本語N5達陣:從日檢文法展開全方位學習(MP3免費下載)》,相當適合想要嘗試全日文為主、中文為輔的日文初學者學習。
  • 自學書推薦:善用30分鐘日檢N5楽楽過

    想考過日檢 N5 卻沒有時間準備嗎?那不妨考慮從《善用30分鐘日檢樂樂過》系列開始吧!

    本系列的特色就如同書名,將重要的學習概念分別規劃為每日 30 分鐘即可學習完畢的單元份量,系統化地列出了每日單元要學習的單字、句型、短文以及文法點,並依照週數幫同學設計了學習與複習的檢核練習題,並提供 MP3 音檔讓同學可以同步訓練聽力。

    每天花 30 分鐘,就能快速掌握 N5 的檢定必考點,相當適合平時生活忙碌、需要培養學習習慣的初學者喔!
《善用30分鐘日檢 N5 樂樂過》由林士鈞老師編著,只要利用每天 30 分鐘的零碎時間,就能在 15 週後不知不覺地達到日檢 N5 程度。
  • 課程推薦:搭上日文列車去旅行:幸子老師日本語 (50 音+N5)

    未來想要去日本自助旅行,但連發音都沒學過,覺得學日文好難嗎? Jella! 推出的《搭上日文列車去旅行:幸子老師日本語 》便是針對這樣的你設計的!

    這門課程涵蓋日文 50 音、 N5 完整內容,除了讓你從第一堂課開始就學正確漂亮的發音外,還模擬最真實的旅遊情境和會話,帶你感受「邊旅遊邊學日文」,身歷其境地思考、練習、說出想要說的話。
Jella! 新推出的零基礎日文課《搭上日文列車去旅行:幸子老師日本語 》,提供了完整發音與日檢 N5教學,並設計了豐富的旅遊情境與文化分享,搭配大量實用的口說練習,讓你上課就彷彿是邊旅遊邊把日文學起來!

Jella! 學日文推薦課程

  1. 日文零基礎初學者,想輕鬆挑戰日文自由行→搭上日文列車去旅行:幸子老師日本語 (50 音+N5)
  2. 用日文貼心服務,讓人客滴滴來!→ 台灣有你真好・服務業日文會話
  3. 搞定文法大魔王、彌補你的文法漏洞!→砍掉重練!跟著林老師,卡好日文文法!
  4. 日文聽力和發音準確度大躍進!→正視你的日文發音・林老師日文正音班